Reporttexte

Viele der verwendeten Texte auf Auftragsbestätigung, Lieferschein, Rechung usw. sind keine statischen/festen Texte sondern dynamisch/variabel.

Die Texte können je nach Sprache und Firma unterschiedlich sein.

Eine Vielzahl von Reporttexten kann somit selbst geändert werden.

• gehen Sie in das Menü Wartung (1)
• gehen Sie dort in das Untermenü Texte (2)
• klicken Sie auf den (obersten) Menüpunkt Reporttexte (3)

• wählen Sie die Firma aus (4)
• wählen Sie die Sprache aus (5)

 für die Standardsprache in PAT wählen Sie bei Sprache = X aus

nun sollten die Felder mit den aktuell hinterlegten Texten gefüllt sein. (6)

• wählen Sie einen Reiter mit dem Bereich aus, in dem Sie etwas ändern wollen.
• ändern Sie den Text
• speichern Sie die Änderungen mit F3

 bei nächsten öffnen des Reports sind die Änderungen sichtbar.